Diabolin (línea infantil) | Publicaciones

Munstroak ere beldur dira.

Egilea: Mauro Entrialgo.

Itzulpena: Iban Zaldua

COMPRAR

Zure lehengusina txikia sorginen beldur da.

Baina zeren beldur dira sorginak?

Eta banpiroak? Eta gizotsoa?

Eta Frankensteinen munstroa?

Mauro Entrialgok (Gasteiz, 1965) berrogeita hamar komiki-liburu baino gehiago argitaratu ditu. Saiakera bat, lau antzezlan, film bat, marrazki bizidunak eta dozenaka abesti ere idatzi ditu. Batzuetan muralak margotzen ditu, irratian hitz egiten du edo etxeko bideo-arte piezak ekoizten ditu. Hau da haurrentzako bere lehen liburua.

Y traducido al castellano:

Título del cuento ilustrado: Los monstruos también tienen miedo.

Tu hermana pequeña tiene miedo a las brujas.

Pero, ¿a qué tienen miedo las brujas?

¿Y los vampiros? ¿Y el hombre lobo?

¿Y el monstruo de Frankenstein?

Mauro Entrialgo (Vitoria-Gasteiz, 1965) ha publicado más de cincuenta libros de historietas. También ha escrito un ensayo, cuatro obras de teatro, una peli, dibujos animados y docenas de canciones. A veces pinta murales, habla en la radio o realiza piezas de vídeoarte doméstico. Este es su primer libro infantil.